A- A+

Bookmark and Share

Back to Pediatric Spanish Conditions

Celulitis en los niños

¿Qué es la celulitis?

La celulitis es una infección bacteriana profunda de la piel. La infección por lo general involucra la cara o los brazos y piernas. Puede suceder en piel normal, pero por lo general ocurre después de que algún tipo de trauma causa una abertura en la piel del niño. Otras causas pueden incluir mordidas humanas o de animales o lesiones que ocurren en el agua. Esta abertura puede llevar a una infección.

¿Cuál es la causa de la celulitis?

La celulitis causada por lo general por una infección bacteriana de una herida o un área de la piel que ya no está intacta. Las causas bacterianas más comunes de la celulitis incluyen los siguientes:

  • Grupo A beta - estreptococo hemolítico

  • Neumonía por estreptococo

  • Staphylococcus aureus

  • Resistente a la meticilina Staphylococcus aureus (MRSA) 

¿Cuáles son los síntomas de la celulitis?

Los siguientes son los síntomas más comunes de la celulitis. Sin embargo, cada niño puede experimentar los síntomas de manera diferente. Los síntomas pueden incluir:

  • Inflamación de la piel

  • Sensibilidad

  • Piel tibia

  • Dolor

  • Moretones

  • Ampollas

  • Fiebre

  • Dolor de cabeza

  • Escalofríos

  • Debilidad

  • Líneas rojas que parten del sitio donde se inició la celulitis

  • Inflamación de los ganglios linfáticos locales

Algunos casos de celulitis son considerados una emergencia Consulte inmediatamente al médico de su hijo si nota cualquiera de los siguientes síntomas en su hijo:

  • Un área grande de piel roja e inflamada

  • Fiebre

  • Si el área afectada está haciendo que su hijo se queje de entumecimiento, hormigueo u otros cambios en una mano, brazo, pierna o pie

  • Si la piel se ve negra

  • Si el área que está roja o inflamada está cerca de los ojos de su hijo o detrás de sus orejas

  • Si su hijo tiene diabetes o un sistema inmunológico débil y desarrolla celulitis

Los síntomas de la celulitis pueden parecerse a otras condiciones de la piel. Siempre consulte con médico de su hijo para un diagnóstico.

¿Cómo se diagnostica la celulitis?

La celulitis se diagnostica generalmente con base en un historial y examen físico completo de su hijo. Se podrían tomar muestras de sangre y piel para confirmar el diagnóstico y el tipo de bacterias que están presentes.

Tratamiento para la celulitis

El tratamiento específico para la celulitis será determinado por el médico de su hijo con base en:

  • La edad, salud global e historial médico de su hijo

  • Extensión de la enfermedad

  • La tolerancia de su hijo a medicamentos específicos, procedimientos o terapias

  • Las expectativas del tratamiento de la enfermedad

  • Su opinión o preferencia

El tratamiento inmediato puede ayudar a evitar que la celulitis se propague. El tratamiento puede incluir:

  • Antibióticos orales o intravenosos (IV)

  • Vendajes húmedos y fríos en el área de la infección

  • Intervención quirúrgica.

  • Si su hijo tiene una extremidad (brazo o pierna) que está afectada, su médico puede hacer que eleve su extremidad y disminuya la cantidad de actividad

  • Descanso

Basado en el examen físico, el médico de su hijo puede tratar a su hijo en el hospital, dependiendo de la severidad de la celulitis. En el hospital, su hijo puede recibir antibióticos y fluidos a través de un catéter intravenoso (IV).

¿Hay algunas complicaciones de la celulitis?

Las complicaciones pueden ser reducidas con el tratamiento rápido y preciso por el médico de su hijo. Los abscesos locales son la complicación más común.

Memorial Health System’s Accreditations & Awards
Memorial Health System
401 Matthew Street, Marietta, OH 45750
(740) 374-1400
© 2014, Memorial Health System.
Belpre Campus ER 19 min
Marietta Memorial ER 10 min
Selby ER 10 min
Physicians Care Express-Marietta 13 min
Physicians Care Express-Belpre 23 min
Back to Top